Denboraldi Amaierarako Jaiaren Deialdia / Convocatoria fiesta fin de temporada

Orozkon, 2017ko maiatzaren 15ean

Bazkide agurgarria:

2017ko ekainaren 10ean, larunbatean, talde bakoitzeko jokalariek haien guraso selekzio baten kontra jolastuko dituzten partidu batzuk antolatuko ditu Atxulaur Kirol Elkarteak. Denboraldiaren amaiera ospatu eta elkarte honetan parte hartzen duten guztiei (jokalariak, entrenatzaileak …), beren arduragatik, eskerrak eman nahi dizkiegu.

Kirol koordinatzaileek partiduen iraupena eta haien ordutegiak jarriko dituzte. Gurasoek eta jokalariek berek erabakiko dute nortzuek hartuko duten parte partiduetan.

Ondoren, denboraldiari bukaera emateko Atxulaur Kirol Elkarteak bazkaria antolatuko du. Nahi duten jokalariak eta gurasoak joan ahal izango dira. Jokalarientzat dohainik izango da eta gurasoek 10,00 euro ordaindu behar izango dute.

Hauxe izango da menua:

  • Paella okelarekin
  • Postrea, ogia eta edaria
  • Kafea

Bazkarira joan nahi dutenek, bai jokalariak bai gurasoek, inprimakia bete eta EKAINAREN 7A baino lehenago eman:

  • Zuen entrenatzaileari
  • koordinatzaileei (Jose Castrillo -635722054- edo Roberto- 630181129-)

Bazkaria inprimakia ematean ordainduko da.

2016-2017 denboraldiari alaitasunez agur esango diogulakoan,

ATXULAUR KIROL ELKARTEA

 ———————————————————————

Orozko a 15 de mayo de 2017

Estimado/a Socio/a;

El día 10 de junio de 2017, sábado, Atxulaur Kirol Elkartea organizará un recital de partidos en el que se enfrentarán los jugadores de cada equipo con una selección de padres del propio equipo. El objetivo es celebrar el fin de la temporada, a la vez que agradecer a todos los implicados (jugadores, entrenadores, etc..) su dedicación al Club a lo largo de la temporada.

Los Coordinadores Deportivo y Logístico, establecerán los horarios y duraciones de los partidos. Por otro lado serán los propios padres y jugadores los que determinen los participantes en cada encuentro.

Posteriormente, el Atxulaur organizará una comida para celebrar el final de la temporada. Podrán acudir todos los jugadores y padres que deseen participar.

La comida será gratuita para todos los jugadores, y en el caso de los padres que deseen acudir a la comida se cobrarán 10,00 € (diez euros).

El menú consistirá en;

  • Paella con carne.
  • Postre, pan y bebida.
  • Café

Todos los que deseen acudir a la comida, bien jugadores o padres, os rogamos que rellenéis el impreso adjunto y antes del MIERCOLES 7 DE JUNIO se lo entreguéis a;

  • Vuestro entrenador.
  • Coordinador Deportivo o Logístico (Jose Castrillo -635722054- o Roberto- 630181129-).

El importe de la comida se abonará al entregar el impreso de inscripción.

En espera de que podamos despedir la temporada 2016-2017 en armonía, recibid un cordial saludo.

ATXULAUR KIROL ELKARTEA